🧪 Version BETA — un bug, une info fausse ? Aidez-nous à corriger.
la plateforme de vie localeConnexion📱 L’app🏪 Espace proPros
🌐 FR

Chinatown

🇮🇹 Lombardy · Ville
Ou se trouve Chinatown, ItalieChinatown est ici

Vivre, déménager et s'installer à Chinatown — toute la vie locale au même endroit.

🇮🇹 Italie
🧾 Inscrits34 au registre de la ville — et ça grandit
Chinatown en imagesvitrine animée
🏙️ Animez votre zone

Animez Chinatown

Zone exclusive · revenus sur chaque abonnement local. →

💬 Le salon de la ville

Parlez avec les habitants de Chinatown

Chacun dans sa langue · traduction auto →

📅 Agenda & sorties

Sorties à Chinatown

Marchés, brocantes, événements. →

🏬 Commerces & services

Pros de Chinatown

Artisans, boutiques, services locaux. →

⭐ L'avantage OnBouge

Toute votre ville sur un seul site

Sorties, commerces, immobilier, services, entraide — tout réuni, fini les dix onglets. →

⭐ Notre différence

Derrière chaque page, un humain

Par choix, pas un robot. De vraies personnes vérifient et font vivre votre ville. →

📣 Annonce nationale

Votre marque sur tout le site

Un seul annonceur à la fois. →

✨ Par OnBouge

PROenVUE — services numériques

Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge. →

🌱 Cette page grandit 6%
Cette page s'améliore chaque jour — données publiques + habitants. 0 habitant(s) inscrit(s) · 0 recommandation(s) · 0 photo(s). Inscrivez-vous : chaque action rapporte des points, et les points ouvrent les postes (ambassadeur, gestionnaire…). Un habitant en attire un autre.
🧍 Devenir habitant →
34 inscrits
⭐ À la une · annonce

PROenVUE

L infrastructure numerique qui fait vivre vos projets.

PEREIRALOC

Chateaux gonflables, barnums & location evenementielle.

Batch & Cook

Bien manger, bien organise — les recettes de Telma.

AZ-Mobilite

Votre demenageur de confiance a Evreux et alentours.

Vous cherchez un service ?
ou trouver un pro certifié →
Vous êtes pro ou gestionnaire ?
💎 Sponsoriser ma ville · 🏙️ Animer ma ville
✓ Acteurs locaux vérifiés✓ Pas de revente de coordonnées✓ Label transparent
⭐ À la une🍽️Les meilleures adresses où manger, dormir et se faire beau à ChinatownVoir →
Emportez OnBouge partoutToute la vie locale de votre ville, dans votre poche.
📲 Installer l'application

Où manger, dormir, se faire coiffer ?

Vrais commerces (OpenStreetMap), en rotation à Chinatown.

♻️ Boutiques solidaires & anti-gaspi

Recycleries, épiceries solidaires, vestiaires, associations : votre référencement est toujours gratuit sur OnBouge. Vous œuvrez pour le lien et contre le gaspillage ?

Me référencer gratuitement →

🗳️ La question du jour

Hirondelle OnBouge
L’aquarelle de Chinatown arriveEn préparation par nos artistes. Vous avez une belle photo libre de Chinatown ? Proposez-la →

Infos pratiques

🏥 Hôpitaux & urgences

🚨 Urgences : 112 (Europe) · 15 SAMU · 18 Pompiers · 17 Police
🚑
BIENTÔT Premiers secours

Rubrique en préparation : les gestes essentiels qui sauvent, près de chez vous.

Voir l'aperçu →

✨ Aussi par OnBouge

PROenVUE — services numériques

Sites, applications et outils IA pour votre activité — par l'équipe qui fait OnBouge.

Cette place peut être la vôtre — devenez le partenaire de Chinatown.

Chinatown en bref

Habitants29 000
StatutVille
Prix m²bientôt
Lire la suite ▾

Ville de Italie.

Chinatown est une ville de Italie, qui compte environ 29 000 habitants. Cette page rassemble les informations pratiques pour déménager à Chinatown et s'y installer sereinement.

OnBouge accompagne les déménagements entre la France et Italie (transport routier, groupage). Le contenu local s'enrichit au fil de l'eau à partir de sources ouvertes (Wikidata, OpenStreetMap).

Salon

Le salon de Chinatown

Discutez avec les habitants de Chinatown, la diaspora et ceux qui aiment cette ville. Photos, videos, questions, bons plans — chacun dans sa langue.

Entrer dans le salon →

📋 Petites annonces à Chinatown

Le coin local : vendez, donnez, trouvez près de chez vous.

📚🎨 La culture des rues à ChinatownUne boîte à livres, une fresque près de chez vous ? Une photo depuis votre portable suffit — aidez à bâtir la carte que personne n'a.

Chargement…

➕ Déposer une annonce à Chinatown

✅ Toutes les annonces sont gratuites pour le moment.

🛡️ Annonces surveillées (modération automatique + humaine). En publiant, vous acceptez la charte des annonces.

🏠 Immobilier à Chinatown

Les biens à vendre à Chinatown, mis en avant par les agences et les habitants. Rubrique payante, réservée à des biens réels et vérifiés — vos données ne sont jamais revendues.

⚖️ Notaires à Chinatown

Chargement…
🟢 LIBRE

Agence : mettez un bien en avant

1 agence partenaire par ville. Vos biens en tête de la rubrique immobilier de Chinatown.

Devenir l'agence de Chinatown →
🟢 LIBRE

Notaire : votre étude en avant

1 étude notariale partenaire à Chinatown — ventes, successions, conseil.

Devenir le notaire de Chinatown →
🟢 LIBRE

Diagnostic immobilier

DPE, amiante, plomb… 1 diagnostiqueur partenaire à Chinatown.

Devenir le diagnostiqueur de Chinatown →
🟢 LIBRE

Mandataire / agent indépendant

Agent immobilier indépendant (type réseau) — 1 par ville à Chinatown.

Devenir le mandataire de Chinatown →
🟢 LIBRE

Conciergerie

Gestion locative courte durée (Airbnb…) — 1 conciergerie par ville à Chinatown.

Devenir la conciergerie de Chinatown →
Particulier

Vendez votre bien

Mettez votre bien en vente, vu par les habitants de Chinatown.

Publier mon bien →

🛒 Marchés & commerçants ambulants à Chinatown

🛒 Les marchés de Chinatown

🛒 Tous les marchés près de chez vous →
Via Vespri Siciliani📅 Mer 07:00-14:00
Mercato settimanale di Baranzate📅 Jeu 07:00-14:00
Mercato settimanale di Novate Milanese📅 Sam 08:00-14:00
Mercato Papiniano📅 Mar 08:00-15:00 · Sam 08:00-15:00
Mercato Rionale di Crescenzago del Giovedì📅 Jeu 07:30-14:00📍 Via Orbetello 20132
Mercato Settimanale Marco Aurelio📅 Ven 07:30-14:00📍 Via Marco Aurelio 20127
Mercato di Turro📅 Mer 07:00-13:00
Mercato comunale Ferrara📅 Mar 06:00-14:00

Vous vendez sur un de ces marchés, ou vous tournez en food truck ? Apparaissez ici.

Je fais des marchés / une tournée — me référencer gratuitement →
🤝

Gérez la page de Chinatown

Vous connaissez votre ville ? Devenez gestionnaire de sa page : l'IA la fabrique, vous l'animez (agenda, commerces, bons plans) et vous touchez une commission sur les pros que vous apportez. Utile, local — et rémunéré.

Devenir gestionnaire →

Déménager à Chinatown : ce qu'il faut savoir

  • Centre-ville parfois dense — accès camion à confirmer
  • Stationnement réglementé : autorisation de voirie recommandée
  • Immeubles anciens parfois sans ascenseur adapté — monte-meubles possible
  • Réservez tôt, surtout en haute saison

Mairie de Chinatown et arrêté de stationnement

Tout déménagement nécessite un arrêté de stationnement (réservation d'emplacement pour le camion). Faites la demande auprès de la mairie de Chinatown, idéalement 8 à 15 jours avant.

ℹ️ Tarif et délai exacts de l'arrêté : à confirmer auprès de la mairie (varie selon la commune).

🗺️Voir sur la carte

🏛️ Ágora — le réseau social OnBouge

Rejoignez l'Ágora d'OnBouge : écrivez dans votre langue, chacun vous lit dans la sienne. Sans pub, sans algorithme qui décide pour vous.

Rejoindre le réseau →

Vie pratique à Chinatown

🎨

Fresques & street art

Tu connais une fresque, un mur peint ici ? Aide-nous à cartographier l art de rue.

📚

Boîtes à livres (échange gratuit)

Tu connais une boîte à livres en libre-service ici ? Aide-nous à la placer sur la carte.

💊

Pharmacies

Source : OpenStreetMap

🏫

Écoles & crèches

Source : OpenStreetMap

🏦

Banques & distributeurs

  • Monte dei Paschi di Siena
  • Intesa Sanpaolo
  • Monte dei Paschi di Siena
  • BNL
  • CryptoLocalATM c/o CR Consuler Services
    16 Viale Stelvio
  • Intesa Sanpaolo
  • BPER Banca
  • Postamat
  • Postamat
  • UniCredit

Source : OpenStreetMap

📮

La Poste

  • DHL
    5 Via Giovanni Lanza
  • Poste Italiane
    7 Via Giosuè Carducci
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–13 h 35 ; sam. · 8 h 20–12 h 35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano 8
    5 Via Emilio Motta
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–13 h 35, Sa 08:20-12:35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano Centro
    4 Via Cordusio
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–19 h 05 ; sam. · 8 h 20–12 h 35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano 24
    42 Corso Venezia
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–19 h 05, Sa 08:20-13:35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano 18
    32 Via Raffaello Sanzio
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–13 h 35, Sa 08:20-12:35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane
    3 Largo Corsia dei Servi
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–19 h 05, Sa 08:20-12:35 ; dim., jours fériés · fermé
  • Poste Italiane Milano 21
    2 Via Urbano Terzo
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–19 h 05 ; sam. · 8 h 20–12 h 35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano 32
    33 Via Paolo da Cannobio
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–13 h 35, Sa 08:20-12:35 ; dim. · fermé
  • Poste Italiane Milano Washington
    2 Via Etna
    🕐 lun.–ven. · 8 h 20–13 h 35, Sa 08:20-12:35 ; dim. · fermé

Source : OpenStreetMap

📚

Bibliothèques

  • Biblioteca Comunale Parco Sempione

    🕐 Tu, Th 09:30-14:30 ; We, Fr 14:00-19:00 ; sam. · 10 h–14 h ; Su, Mo off
  • Mediateca di Santa Teresa

    🕐 lun.–ven. · 9 h 30–13 h 30 ; mar., jeu. · 9 h 30–18 h 10
  • Archivio Storico Civico e Biblioteca Trivulziana
    Piazza Castello
    🕐 lun.–ven. · 10 h–15 h
  • Biblioteca Nazionale Braidense
    28 Via Brera
    🕐 lun.–ven. · 9 h 30–17 h
  • Biblioteca Francescana
    5a Via Renzo Bertoni
    🕐 "Solosu appuntamento"
  • Biblioteca del Museo Civico di Storia Naturale
    55 Corso Venezia
  • Biblioteca di Via Senato
    14 Via Senato
  • Biblioteca Europea di Informazione e Cultura
    1 Via Silvio Pellico
  • Biblioteca Ambrosiana
    2 Piazza Pio Undicesimo
    🕐 lun.–ven. · 9 h–17 h
  • Biblioteca del Museo civico di storia naturale
    55 Corso Venezia
    🕐 lun.–ven. · 10 h–12 h 30, 13 h 30–17 h ; sam.–dim. · fermé

Source : OpenStreetMap

♻️

Tri & recyclage

  • Ricicleria Pedroni
    40/1 Via Lisiade Pedroni
    🕐 lun.–sam. · 8 h–20 h ; dim. · 8 h–19 h
  • Centro di Raccolta

    🕐 lun. · 13 h–17 h ; mar. · 9 h–12 h, 13 h–17 h ; mer. · 13 h–17 h ; jeu. · 9 h–12 h, 13 h–17 h ; ven. · 13 h–17 h ; sam. · 10 h–13 h, 14 h–17 h ; dim. · 9 h–13 h

Source : OpenStreetMap

🎬

Cinémas & théâtres

Source : OpenStreetMap

🚒

Pompiers (caserne)

  • Comando Provinciale Vigili del Fuoco Milano
  • Area Addestrativa VVF Milano
  • Laboratorio Biologico Vigili del Fuoco Milano
  • Comando Regionale Vigili del Fuoco
    4 Via Ansperto
  • Vigili del Fuoco - Uffici amministrativi
    6 Via Sardegna
  • Vigili del Fuoco - Distaccamento Cittadino Benedetto Marcello
  • Vigili del Fuoco - Distaccamento Sardegna
    8 Via Sardegna
  • Vigili del Fuoco - Distaccamento Cittadino Darwin
    5 Via Carlo Darwin
  • Vigili del Fuoco - Distaccamento Cittadino Cuoco
    14 Via Rodolfo Carabelli

Source : OpenStreetMap

🐾

Vétérinaires

Source : OpenStreetMap

Bornes de recharge

  • Enel X
  • Enel X
  • Supercharger Milan, Italy

    🕐 lun.–dim. · 6 h–23 h 59
  • a2a

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • Enel X
  • Power Point city car
  • Via Bernardino Zenale, 19 - MILANO
  • Enel X

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • A2A
  • Enel X

Source : OpenStreetMap

🚔

Police & gendarmerie

Source : OpenStreetMap

📦

Points relais & consignes

  • Locker FN Ferrovie Nord - CADORNA
  • elisabetta
  • Amazon Locker - cupido

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • InPost
  • anna

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • Belinda
  • Amazon Hub Locker - luke
  • Amazon Hub Locker - arciso

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • Amazon Locker - eliana

    🕐 24 h/24, 7 j/7
  • Amazon Hub Locker - desia

Source : OpenStreetMap

🦷

Dentistes

Source : OpenStreetMap

🛒

Supermarchés

Source : OpenStreetMap

🅿️

Parkings

  • Borromeo Parking
  • Garage Cantoni
    9 Via Giovanni Cantoni
  • Carducci Parking
  • Green park

    🕐 lun.–sam. · 8 h–22 h ; dim. · 9 h–21 h
  • Pam
  • Parcheggio Nerino 6
    6 Via Nerino
  • Autosilo Diaz
  • Esselunga
  • Central Parking
  • Car Central Parking

Source : OpenStreetMap

🥖

Boulangeries

Source : OpenStreetMap

Plus de services près de chez vous
🏥 Hôpitaux & cliniques 92
👓 Opticiens 163
🥩 Boucheries-charcuteries 71
🥬 Primeurs & fermes 67
🐟 Poissonneries 13
🧀 Fromagers 16
🍰 Pâtisseries & chocolat 200
🍦 Glaciers 177
🍷 Caves & boissons 92
🍽️ Restaurants 2539
Cafés 1353
🍺 Bars & pubs 687
🍔 Restauration rapide 711
🏨 Hôtels 399
🛏️ Chambres & auberges 68
💇 Coiffeurs 564
💅 Beauté & soins 390
🔧 Artisans & dépannage 70
🪡 Réparation 163
🏰 Châteaux & patrimoine 2
🏛️ Musées 79
🖼️ Galeries & centres d'art 68
🎡 Attractions & parcs 106
🌄 Points de vue 5
🔧 Garages & contrôle auto 195
🚗 Auto-écoles 48
🚙 Location de voitures 35
🔨 Bricolage 97
🌿 Jardineries 4
🛋️ Meubles & déco 220
💐 Fleuristes 91
👗 Mode & chaussures 1319
💍 Bijoux & montres 277
📱 Électronique & téléphonie 138
📖 Librairies & papeterie 214
⚖️ Avocats 40
🛡️ Assurances 72
👔 Pressing & nettoyage à sec 71
🧺 Laveries automatiques 98
🧽 Lavage auto 11
🤸 Kinésithérapeutes 11
🌿 Médecines douces 8
🏧 Distributeurs de billets 25
⚱️ Pompes funèbres 28
📷 Photographes 13
🤝 Services sociaux & centres 138
💻 Coworking 19

ℹ️ Informations en cours de vérification auprès des sources officielles : en collecte.

📺 La chaîne de Chinatown

La chaîne vidéo de Chinatown démarre. Vous filmez la ville (balades, commerces, événements) ? Proposez vos vidéos pour la chaîne locale.

Proposer une vidéo →

Vous arrivez à Chinatown : les premières démarches

Que vous arriviez de France ou d'ailleurs, voici les démarches à anticiper pour vous installer à Chinatown.

1 mois avant

  • Comparer les devis et réserver le déménageur
  • Prévenir employeur, banque et assurances
  • Organiser la scolarité des enfants

2 semaines avant

  • Réserver l'accès / l'emplacement si centre-ville
  • Faire suivre le courrier
  • Relevés des compteurs (eau, électricité, gaz)

Le jour J

  • Confirmer l'accès camion et l'ascenseur
  • État des lieux d'entrée

Questions fréquentes sur Chinatown

Combien d'habitants à Chinatown ?

Chinatown compte environ 29 000 habitants (source INSEE / données ouvertes).

Dans quelle région se trouve Chinatown ?

Chinatown se situe en région Lombardy.

Quelles communes sont proches de Chinatown ?

À proximité de Chinatown : Brera, Milan, Quartiere Otto, Quarto Oggiaro.

Quel est le prix d'un déménagement vers Chinatown ?

Le tarif dépend du volume et de la distance. OnBouge vous indique le prix exact pour Chinatown selon votre devis.

OnBouge organise-t-il les déménagements entre la France et Italie ?

Oui. OnBouge coordonne les déménagements internationaux entre la France et Italie (transport routier, groupage), avec un seul interlocuteur.

Trouver un déménageur certifié à Chinatown

PROenVUE — votre bureau multi-déménageur

PROenVUE, notre bureau multi-déménageur, traite votre demande et vous propose un devis — en accord avec le déménageur certifié le plus adapté à vos besoins et à vos exigences. Un seul interlocuteur, pas de mise en concurrence, vos coordonnées jamais revendues à plusieurs déménageurs.

Demander un devis personnalisé
Le label Déménageurs Certifiés garantit qu'un seul professionnel reçoit votre demande. Vos coordonnées ne sont jamais revendues à plusieurs déménageurs. Engagement contractuel et opposable. → Découvrir le label

Artisans & services à Chinatown

Au-delà du déménagement, OnBouge construit un réseau local de professionnels vérifiés à Chinatown. Un seul partenaire par métier et par zone — pas de mise en concurrence, pas de revente de vos coordonnées.

1 demande = 1 partenaire. Vous êtes artisan ou prestataire à Chinatown ? Le premier professionnel vérifié de chaque métier reçoit les demandes de sa zone.
🏠

Agence immobilière

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🏗️

Terrassement & maçonnerie

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🔧

Plombier

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

Électricien

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🎨

Peintre

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🔑

Serrurier

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🌿

Jardinier / paysagiste

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🧹

Ménage / nettoyage

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

👶

Garde d'enfants

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

🤝

Aide à domicile

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

📚

Soutien scolaire

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

📋

Secrétaire indépendante

Place à prendre

Liste d'attente ouverte

Être prévenu·e dès qu'un métier ouvre à Chinatown

💰 La fidélité de quartier à Chinatown

La carte de fidélité numérique OnBouge : un seul QR, sans appli compliquée, des récompenses chez vos commerçants. Comment ça marche →

🗣️ Vos commerçants n'ont pas encore de carte de fidélité ?

Demandez-leur ! C'est gratuit pour vous, et quand ils rejoignent OnBouge vous gagnez des points — et vous fidélisez là où vous aimez aller. Recommander un commerçant →

📱 Voir mes points & mes cartes dans l'app →

🌤️ Météo & qualité de l'air — Chinatown

Chargement…

Source : Open-Meteo

🏖️ Baignades & plages fluviales à Chinatown

Plages fluviales, lieux de baignade et piscines près de Chinatown (OpenStreetMap + sélection — à titre indicatif, vérifiez saison et surveillance).

🏰 Patrimoine & attractions près de Chinatown

Châteaux, ruines, monuments religieux, baignades et parcs à proximité (source : OpenStreetMap).

Basilica di San Vittore al Corpo · Monument religieux · 2.2 km carte ↗ site ↗
Monastero Suore Agostiniane · Monument religieux · 4.3 km carte ↗
Basilica di Sant'Antonio da Padova · Monument religieux · 0.6 km carte ↗
Basilica di Sant'Agostino · Monument religieux · 2.1 km carte ↗
Santuario di San Camillo de Lellis · Monument religieux · 2.2 km carte ↗
Basilica di Sant’Eufemia · Monument religieux · 2.9 km carte ↗
Convento Frati Minori Cappuccini - Provincia Lombardia · Monument religieux · 3.1 km carte ↗
Santuario di Santa Maria Nascente in Lampugnano · Monument religieux · 3.6 km carte ↗
Istituto Suore della Riparazione · Monument religieux · 3.9 km carte ↗
Monastero di Santa Chiara · Monument religieux · 4.7 km carte ↗
Santuario del Santissimo Crocefisso · Monument religieux · 4.8 km carte ↗
Basilica dei Santi Nereo e Achilleo · Monument religieux · 4.8 km carte ↗

Questions fréquentes — Chinatown

Que visiter près de Chinatown ?

Près de Chinatown, vous pouvez visiter : Basilica di San Vittore al Corpo (monument religieux, 2.2 km) · Monastero Suore Agostiniane (monument religieux, 4.3 km) · Basilica di Sant'Antonio da Padova (monument religieux, 0.6 km) · Basilica di Sant'Agostino (monument religieux, 2.1 km) · Santuario di San Camillo de Lellis (monument religieux, 2.2 km).

Quel patrimoine historique près de Chinatown ?

Notamment Basilica di San Vittore al Corpo (monument religieux, 2.2 km).

🚔 Police & sécurité à Chinatown

Commissariats et police près de vous — et que faire en cas de problème.

Que faire en cas de problème ?
  • 🚨 Urgence en cours : composez le 17 (police) ou le 112 (urgence européenne).
  • 🧾 Vol, perte ou agression : déposez plainte au commissariat le plus proche (pré-plainte possible en ligne).
  • 🪪 Papiers ou passeport perdus/volés : signalez-le à la police, puis à votre consulat.
  • 👜 Pickpockets & arnaques : restez vigilant dans les lieux touristiques, gardez vos affaires près de vous, méfiez-vous des sollicitations insistantes.

📦 Garde-meubles & self-stockage à Chinatown

Des espaces de stockage près de chez vous — pour un déménagement, des travaux ou un manque de place.

🏺 Antiquaires à Chinatown

Antiquaires et brocanteurs près de chez vous — meubles anciens, objets de collection, art et curiosités.

🔨 Salles de vente & maisons de ventes à Chinatown

Ventes aux enchères, commissaires-priseurs et maisons de ventes près de chez vous.

Que souhaitez-vous à Chinatown ?

📱 Réseaux sociaux de Chinatown

Nous n'avons pas encore les réseaux sociaux officiels de Chinatown.

Vous gérez Chinatown ? Ajoutez les réseaux officiels →

📍 Lombardyvoir la région · Villes voisines : Brera · Milan · Quartiere Otto · Quarto Oggiaro · Novate Milanese · Bresso · Sesto San Giovanni · Adriano · Corsico · Bollate · Plan du site · 🧮 Calculatrice · 🧭 Boussole · 📲 App OnBouge ·